Ein Licht erlischt
Wie feine Seide schimmert ihre Haut
Ein zartet, schlanker Korper - makellose Eleganz
voller Anmut sind ihre Zuge
Besonders wenn sie weint,
Besonders wenn sie weint, dann
wenn die durchsichtigen Perlen
wie der Tau am Morgen an ihren lieblichen Wangen
das Licht in sich bricht.
Sie strahlt angstliche Faszination aus
ImWarten auf das was kommen wird
Was jetzt geschieht ...
Besonders wenn sie weint ...
Ihr Hals - so weiss, umschmeichelt - so schon
Ich muss ihn spuren
Sanft umschliessen meine Hande ihr Ziel ertastend
Besonders wenn sie weint ...
Ich spure den Puls
Hore ihren Atem
Empfinde ihren heissen Atem auf meiner Haut
Das Licht flackert - Das Wachs schmilzt
zerfliesst - verbrennt
schneller als normal zu schnell um lange zu brennen - Zeitverkurzt !
Fressend dem Ziel sich nahernd
Das Licht zuckt unruhig - kleiner - schwacher
Verbrauchte Energie - Nicht lange und sie wird erloschen
auf ewig - unmoglich neu entfacht zu werden.
Besonders wenn sie weint ...
Die Reflektionen in ihren Tranen werden schwacher
Sekunde um Sekunde
Sekunde um Sekunde
nahert sich die Dunkelheit
Die Flamme schmilzt - wird kleiner
ist kaum noch zu sehen - jetzt glimmt nur noch der Docht
Sie ist erstickt - Durch meine Hand
Besonders wenn sie weint ...
Die Tranen erstarren - erkalten wie ihr Korper,
der nackt vor mir auf dem Boden - leblos aber schon,
Schlank und voller makelloser Eleganz.
translation:
An Extinguished Light
Her skin shimmers like fine silk
A soft, slim body - flawless elegance
her gestures full of grace
especially when she cries, especially when she cries, then -
When the transparent pearls reflect light like the morning dew
She radiates fearful fascination at the waiting for what's to come
for what's happening now ...
especially when she cries ...
Her neck - so white, soft, so beautiful
l have to feel it
My hands close softly,grasping their goal
especially when she cries ...
I feel her pulse - hear her breathe
feel her hot breath on my skin
The light flackers - the wax melts - melts - burns
faster than normal
too fast to burn much longer -time is short
Swaying, the flame edges closer to the glowing wick
grasping towards is goal
the light twitches nervously, smaller, weaker
used energy - not long and it will be out
forever - unable to be relit
especially when she cries
The reflection in her tears becoms weaker
Second by second - Second by second
darkness closes in
The flame melts - shrinks
can hardly be seen - now only the wick glows
lt has suffocated - from my own hand
especially when she cries
The tears freeze - chill like her body
lying naked on the floor before me - lifeless but beautiful
slim and full of flawless elegance
|
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Russian 
