Music and lyrics by Michael Cretu
prasanna vadanaaM
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
hastaabhyaaM abhayapradaaM
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM
prasanna vadanaaM
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
hastaabhyaaM abhayapradaaM
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM
Puer natus est nobis,
Et filius datus est nobis:
Cujus emperium super humerum...
prasanna vadanaaM
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
hastaabhyaaM abhayapradaaM
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM
Some day you came
And I knew you were the one
You were the rain, you were the sun
But I needed both, cause I needed you
You were the one
I was dreaming of all my life
When it is dark you are my light
But don't forget
Who's always our guide
It is the child in us
Rebenok v Nas
Muzyka i slova Mishel' Kretu
Kto ulybaetsja, podatel'
Vseh blag, ch'i ruki gotovy
Spasti ljubogo ot opasnosti, kto ukrashen
Razlichnymi ukrashenijami s dragocennymi kamnjami.
Kto ulybaetsja, podatel'
Vseh blag, ch'i ruki gotovy
Spasti ljubogo ot opasnosti, kto ukrashen
Razlichnymi ukrashenijami s dragocennymi kamnjami.
Dlja nas rebenok rozhden,
Nam syna dajut, i
Vlastvovat' budet on...
Kto ulybaetsja, podatel'
Vseh blag, ch'i ruki gotovy
Spasti ljubogo ot opasnosti, kto ukrashen
Razlichnymi ukrashenijami s dragocennymi kamnjami.
Odnazhdy ty prishel
I ja znal, chto ty - Edinstvennyj.
Ty byl dozhdem, ty byl solncem,
No ja nuzhdalsja i v tom i v drugom, ibo ja nuzhdalsja v tebe.
Ty byl Edinstvennym.
Ja mechtal vsju zhizn'.
Chto ty moj svet vo t'me.
No ne zabud',
Kto vsegda nas vedet.
E'to - rebenok v nas. |