Ah, esli b bylo by mozhno, ja b vsju dushu svoju promotal u cygan,
Ah, esli b bylo by mozhno, ja b vse den'gi svoi promotal u cygan,
Ja b nochami guljal, zolotoe vino lil rekoju v stakan,
Ah, esli b bylo by mozhno, ja b vsju zhizn' svoju promotal u cygan!
Ja by pel u kostra, i pod bubena zvon tam s cygankoj pljasal,
Ja by zvezdy lovil, chto upali s nebes, i v koster ih brosal,
I kakoj-nibud' cygan, ustavshij do slez po ljubvi toskovat',
Nauchil by menja s pereborom, kak on, na gitare igrat'.
Zaigraju da zaverchu,
Da na solovogo vskochu - volja vol'naja!
Net bez stepi tishiny,
Iskry plam_eni nuzhny - a mne bol' moja!
Pust' bolit moja dusha,
Potihon'ku, ne spesha - serdce vytochit!
Pust' beredit-voroshit,
A ty pljashi, cygan, pljashi - rvetsja nitochka, zhizni nitochka.
I sredi pljaski toj ja by golovu vdrug na ruki uronil,
Zadohnulsja b ot slez i chto bylo so mnoj - ja b navek pozabyl.
Zapestreli by plat'ja, zazveneli b monista, ja b obnjal chej-to stan...
Ah, esli b bylo by mozhno, ja b vsju dushu svoju promotal u cygan!
Veter topol' raskachal,
Da rascvecheny v nochah plechi smuglye,
Jarko vspyhnet beresta,
Gde zh ty, ognennaja? Stan' mne podrugoju!
Noch', proshu, ne bej knutom!
Ne zabyt' vovek potom muki smertnye,
Ne zabyt' kibitok skrip
Da kak porvalis' ot toski struny vernye.
|
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Russian 
