The past time so familiar
But that's why you couldn't stay
Too many ghosts,
too many haunted dreams
Beside you were built
to find your own way...
But after all these years,
I thought we'd still hold on
But when I reach for you
and search your eyes
I see you've already gone...
That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time
But when you leave just
remember what we had...
There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...
Can't do a thing with ashes
But throw them to the wind...
Though this heart may be in pieces now
You know I'll build it up again and
I'll come back stronger
than I ever did before
Just don't turn around
when you walk out that door...
That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time
But when you leave just
remember what we had...
There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...
That's OK
I'll be fine
I've got myself,I'll heal in time
And even though our stories at the end
I still may think of you now and then...
Vremja ot vremeni
Proshloe, stol' znakomo
No poe'tomu ty i ne smog ostat'sja
Slishkom mnogo prizrakov,
Slishkom mnogo mechtanij
Vokrug tebja...
Najdi svoj sobstvennyj put'...
No posle vseh e'tih let,
Ja dumala, my budem vse esche derzhat'sja
No kogda ja potjanulas' k tebe
i iskala tvoi glaza
Ja uvidela, chto tebja uzhe net...
Vse horosho
Ja budu prekrasna
Ja nashla sebja, ja budu isceljat'
No tol'ko kogda ty ujdesh' i
vspomnish' o nas...
Zdes' bol'she zhizni, chem tam
Ja mogu zaplakat', no e'to potom
I ja znaju, chto solnce budet sijat' snova
Hotja ja dumaju o tebe vremja ot vremeni...
Ne mozhet vesch' stat' peplom
No bros'te ih na veter...
Dazhe esli serdce razorvetsja na chasti
Ty znaesh', ja postroju vse snova i
ja stanu esche sil'nee
chem byla ran'she
Tol'ko ne oborachivajsja,
kogda ty vyjdesh' za dver'...
Vse horosho
Ja budu prekrasna
Ja nashla sebja, ja budu isceljat'
No tol'ko kogda ty ujdesh' i
vspomnish' o nas...
Zdes' bol'she zhizni, chem tam
Ja mogu zaplakat', no e'to potom
I ja znaju, chto solnce budet sijat' snova
Hotja ja dumaju o tebe vremja ot vremeni...
Vse horosho
Ja budu prekrasna
Ja nashla sebja, ja budu isceljat'
I dazhe v konce nashih istorij
Hotja ja dumaju o tebe vremja ot vremeni...
POJaSNENIE:
Inogda , iz-za kakih-libo prichin ljudi rastajutsja i prodolzhajut iskat' svoj istinnyj put'. Kazhdyj nachinaet svoju "novuju zhizn'"..., i ne pytajtes' vernut'sja, chtoby ne slomat' ee snova...
|
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Russian 
