Esche odna noch'...
Kak strashno byt' zapasnym,
kogda bol'she nekomu pet'.
Chasy, kak nozh,
izrezali luchshie sny...
Esche tol'ko polnoch',
no net bol'she sil terpet'...
A po utram,
kogda vypadaet sneg,
vechnaja vera
slyshitsja im skvoz' smeh
teh, kto svalil
im na golovy e'tot sneg;
teh, kto pytalsja snesti
i smesti ih vseh...
I ty ne veril
v to, chto vhod vospreschen,
vorvavshis' v dveri
s nadpis'ju "vhod vospreschen",
i esli ty cel,
i k tomu zhe ne gluh,
to ty teper' cel' dlja pul',
chto letjat tebe v grud'.
Esche odin neschastnyj den'...
Nu i chto zhe - esli ty ne unichtozhen
pervym vystrelom v e'toj vojne?
Esche odin neschastnyj den'...
Shans nichtozhen;
ty zhiv dlja teh, kto vnutri,
i pohoronen temi, kto vne;
no poj svoju pesnju,
i ja podhvachu tvoj pripev
na svoej storone...
A e'ta noch' sulila im shelk -
sermjazhnym detjam
v pustyne pesochnyh chasov.
No novyj den',
kak insulinovyj shok,
vlomilsja v ih zhizni,
shvyrnuv ih na chashu zemnyh vesov...
No i dnem, kogda vypadaet sneg,
vechnym ognem
vera svetit skvoz' smert' i smeh
tem, kogo nikogda
ne sogreet iskusstvennyj meh,
tem, kto hranit ogon'
i osmelilsja smet'.
I ty ne veril
v to, chto vyhoda net,
i vyshib dveri
s nadpis'ju "vyhoda net",
i esli ty zhiv,
i k tomu zhe esche ne oslep,
chto zh strannogo v tom,
chto puli letjat tebe v sled?
Esche odin neschastnyj den'...
Shans nichtozhen;
no vse zhe ne unichtozhen na "net".
Esche odin neschastnyj den'...
Esli mozhesh'.. O, esli ty mozhesh' -
vyzhivi v e'toj vojne;
poj svoju pesnju,
i ja podhvachu tvoj pripev
na svoej storone...
Ved' dazhe po vecheram,
kogda vypadaet sneg,
vechnaja vera
dyshit skvoz' smert' i smeh.
Vot mertvyj sahar,
no est' i zhivaja sol'.
Ty e'to pojmesh',
kak tol'ko pochuvstvuesh' e'tu bol'!
Esche odin neschastnyj den'...
Mech iz nozhen! O, mech von iz nozhen,
pust' tjazhelee vdvojne...
Esche odin neschastnyj den'...
Esli mozhesh', esli ty mozhesh' -
vyigraj v e'toj vojne!
Poj svoju pesnju,
i ja podhvachu tvoj pripev
na svoej storone...
Ja podhvachu tvoj pripev...
na tvoej storone.
|
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Russian 
