V nochnom lesu kostjor gorel,
A u kostra ustalyj dedushka sidel ,
Trogal usy, trubku kuril,
O chjom-to tiho sam s soboju govoril.
I v tot zhe mig razdalsja krik,
S'hvativ dubinu pospeshil na zov starik.
Ot boli korchas', paren' v kustah lezhal,
I oziralsja i ot straha ves' drozhal.
"Dedushka, milyj, spasi menja!
V kapkan ugodila noga moja!"
No pochemu v otvet, brovi nahmuril ded?
Brovi surovo nahmuril ded!
Starik kuril i govoril :
"Ty mne ser'joznuju obidu prichinil.
Kak smel ty e'toj noch'ju v moj les hodit'?
O strashnom leshem tak besstydno pozabyt'?!
"Dedushka, milyj, spasi menja!
V kapkan ugodila noga moja!"
No pochemu v otvet, brovi nahmuril ded?
Brovi surovo nahmuril ded!
"Pogibel' tebja zhdjot,
Kol' ty so mnoju povstrechalsja!
Ved' bol'she ne zhivjot, tot zver',
Chto v moj kapkan popalsja!"
Paren' vskochil i pomchalsja proch',
Diko krichal, proklinaja noch'.
Padal odezhdu rval, snova vstaval bezhal.
Vmeste s kapkanom, azh do samogo doma!
|
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Russian 
