| |
Goethes Erben
Rot Blau Violett Grun Gelb 1997 |
Rot Blau Violett Grun Gelb
Ein Schlag in das Gesicht
nicht das die Lippe platzt
nur die Haut verfarbt sich blau
Rot Blau Violett Grun Gelb
Ein Tag vergeht
die Haut jetzt violett
schimmert und schweigt
Rot Blau Violett Grun Gelb
Das Schweigen lachelt
wird nicht grun noch gelb
und weint in Hoffnung
Rot Blau Violett Grun Gelb
Das Gelb verschwindet
die Spur verliert sich
die Hoffnung keimt
Rot Blau Violett Grun Gelb
Der verlorenen Spurt
folgt Vergessen
und eine Wiederholung
Rot Blau Violett Grun Gelb
Ein erneuter Schlag
diesmal die Haut verletzt -
durchbohrt
Diese Farbe schmerzt
Rot Blau Violett Grun Gelb
Das Stahl im Herz
farbt den kleidenden Stoff rot
ein letztes Mal
Rot Blau Violett Grun Gelb
Was haben Rot Blau Violett Grun Gelb gemeinsam ?
Sie geben dem Schmerz ein
buntes Gesicht,
dem Spiel das Leben
diese Zeilen spiegeln
translation:
Red Blue Violet Green Yellow
A slap in the face
Not hard enough to split the lip
Just the skin turns blue
Red Blue Violet Green Yellow
One day passes
The skin now violet
Glistens and remains silent
Red Blue Vilet Green Yellow
The silence smiles
Turns neither green nor yellow
And cries in hope
Red Blue Violet Green Yellow
The yellow disappears
All traces wiped away
Hope grows
Red Blue Violet Green Yellow
Following lost traces
Is forgetfulness
And then a repetition
Red Blue Violet Green Yellow
Another slap
This time the skin is pierced
This colour hurts
Red Blue Violet Green Yellow
A stab in the heart
Colours clothing red
One last time
Red Blue Violet Green Yellow
What do red blue violet green yellow
have in common?
The give pain a coloured face
and put the game into life.
|
|
[indietro]
[Discuttere al forum] |
|
|
|
|
|
|
|
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Russian 
