Gleiten
Ich schlafe ohne Decke damit das Eis nicht bricht
das Eis die Wunsche weitertragt
nicht zerspringt wie zartes Glas
Nur langsam fliessend sich bewegen
nicht die kalte Haut verletzen
behutsam gleiten ohne Rat
Dem Absoluten nahen Zwilling
in die Augen blicken
gepaart mit einem Augenblick
Das Gefuhl wenn Eis zerbricht ...
nur schaudernd ahnen
wenn schockbetaubt
die Luge im Scherbenrausch
ertrinkt
Das Wasser zerschnitten
wunscht zu erstarren
nicht kalt genug
zu schlafen
Einfach nur gleiten
translation:
Gliding
(Gleiten)
I sleep without a blanket so that the ice never breaks
the ice keeps carrying every wish
not burstinglike the frail glass
Just moving slowly, flowing
not hurting the cold skin
gently gliding without resting
Looking the absolute identical twin
in its own eyes
paired with a moment
The feeling auf ice breaking ...
Just sensing with a shiver
as the lie drowns
paralysed with fear
in splinters of glass
The water cut
wants to freeze
not could enough
to sleep
Just gliding ...
|
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Russian 
